Jeremia 29:5
<< Jeremia 29:5 >>
Svenska (1917)
Byggen hus och bon i dem; planteren trädgårdar och äten deras frukt.

Dansk (1917 / 1931)
Byg Huse og bo deri, plant Haver og spis deres Frugt,

Norsk (1930)
Bygg hus og bo i dem, plant haver og et deres frukt!

ירמיה 29:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּנוּ בָתִּים וְשֵׁבוּ וְנִטְעוּ גַנֹּות וְאִכְלוּ אֶת־פִּרְיָן׃

Jeremiah 29:5 New American Standard Bible (© 1995)
Build houses and live in them; and plant gardens and eat their produce.


Jeremia 29:28 Därigenom att du har underlåtit detta har han kunnat sända bud till oss i Babel och låta säga: 'Ännu är lång tid kvar, byggen eder hus och bon i dem, och planteren trädgårdar och äten deras frukt.'»
Jeremia 29:6 Tagen hustrur, och föden söner och döttrar; och tagen hustrur åt edra söner och given edra döttrar åt män, och må dessa föda söner och döttrar; och föröken eder där, och förminskens icke.