Jeremia 29:15
<< Jeremia 29:15 >>
Svenska (1917)
Detta skriver jag, därför att I sägen: »HERREN har låtit profeter uppstå åt oss i Babel.»

Dansk (1917 / 1931)
Men naar I siger: »HERREN har opvakt os Profeter i Babel« —

Norsk (1930)
[Dette skriver jeg] fordi I sier: Herren har latt profeter fremstå for oss i Babel.

ירמיה 29:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי אֲמַרְתֶּם הֵקִים לָנוּ יְהוָה נְבִאִים בָּבֶלָה׃ ס

Jeremiah 29:15 New American Standard Bible (© 1995)
"Because you have said, 'The LORD has raised up prophets for us in Babylon '--


Jeremia 29:21 Så säger HERREN Sebaot, Israels Gud, om Ahab, Kolajas son, och om Sidkia, Maasejas son, som i mitt namn profetera lögn för eder: Se, jag skall giva dem i Nebukadressars, den babyloniske konungens, hand, och han skall låta dräpa dem inför edra ögon.
Jeremia 29:24 Och till nehelamiten Semaja skall du säga sålunda: