| Svenska (1917)Och floden kom över jorden i fyrtio dagar, och vattnet förökade sig och lyfte arken, så att den flöt högt uppe över jorden.Dansk (1917 / 1931)
Da kom Vandfloden over Jorden i fyrretyve Dage, og Vandet steg og løftede Arken, saa den hævedes over Jorden.Norsk (1930)
Da kom vannflommen strømmende over jorden i firti dager, og vannet vokste og løftet arken, og den blev hevet over jorden.
|  | 
1 Mosebok 7:4 Ty sju dagar härefter skall jag låta det regna på jorden, i fyrtio dagar och fyrtio nätter, och jag skall utplåna från jorden alla varelser som jag har gjort.»
1 Mosebok 7:12 och ett regn kom över jorden i fyrtio dagar och fyrtio nätter.
1 Mosebok 7:16 Och de som gingo ditin voro hankön och honkön av allt slags kött, såsom Gud hade bjudit honom. Och HERREN stängde igen om honom.
1 Mosebok 7:18 Och vattnet steg och förökade sig mycket på jorden, och arken drev på vattnet.
|
| |
|
