| Svenska (1917)Och mannen gjorde såsom Josef hade sagt och förde männen in i Josefs hus.Dansk (1917 / 1931)
Manden gjorde, som Josef bød, og førte Mændene ind i Josefs Hus.Norsk (1930)
Og mannen gjorde som Josef sa, og førte mennene inn i Josefs hus.
|  | 
1 Mosebok 43:16 Då nu Josef såg att Benjamin var med dem, sade han till sin hovmästare: »För dessa män in i mitt hus; och låt slakta och tillreda en måltid, ty männen skola äta middag med mig.»
1 Mosebok 43:18 Och männen blevo förskräckta, när de fördes in i Josefs hus; de sade: »Det är på grund av penningarna vi föras hitin, de penningar som förra gången kommo tillbaka i våra säckar; ty han vill nu störta sig på oss och överfalla oss och göra oss själva till trälar och taga ifrån oss våra åsnor.»
|
| |
|
