1 Mosebok 30:12
<< 1 Mosebok 30:12 >>
Svenska (1917)
Och Silpa, Leas tjänstekvinna, födde åt Jakob en andre son.

Dansk (1917 / 1931)
Siden fødte Leas Trælkvinde Zilpa Jakob en anden Søn;

Norsk (1930)
Og Silpa, Leas trælkvinne, fødte Jakob ennu en sønn.

בראשית 30:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתֵּלֶד זִלְפָּה שִׁפְחַת לֵאָה בֵּן שֵׁנִי לְיַעֲקֹב׃

Genesis 30:12 New American Standard Bible (© 1995)
Leah's maid Zilpah bore Jacob a second son.

1 Mosebok 30:11 Då sade Lea: »Till lycka!» Och hon gav honom namnet Gad.
1 Mosebok 30:13 Då sade Lea: »Till sällhet för mig! Ja, jungfrur skola prisa mig säll.» Och hon gav honom namnet Aser.