1 Mosebok 26:21
<< 1 Mosebok 26:21 >>
Svenska (1917)
Därefter grävde de en annan brunn, men om den kommo de ock i tvist; då gav han den namnet Sitna.

Dansk (1917 / 1931)
Saa flyttede han derfra og lod grave en ny Brønd; og da de ogsaa yppede Kiv om den, kaldte han den Sitna.

Norsk (1930)
Siden gravde de en annen brønn, og den trettet de også om; og han kalte den Sitna*.

בראשית 26:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּחְפְּרוּ בְּאֵר אַחֶרֶת וַיָּרִיבוּ גַּם־עָלֶיהָ וַיִּקְרָא שְׁמָהּ שִׂטְנָה׃

Genesis 26:21 New American Standard Bible (© 1995)
Then they dug another well, and they quarreled over it too, so he named it Sitnah.


1 Mosebok 26:20 Men herdarna i Gerar begynte tvista med Isaks herdar och sade: »Vattnet är vårt.» Då gav han den brunnen namnet Esek, eftersom de hade kivat med honom.
1 Mosebok 26:22 Sedan begav han sig därifrån till en annan plats och grävde åter en brunn; om den tvistade de icke. Därför gav han denna namnet Rehobot, i det han sade: »Nu har ju HERREN givit oss utrymme, så att vi kunna föröka oss i landet.»