1 Mosebok 24:38
<< 1 Mosebok 24:38 >>
Svenska (1917)
utan du skall gå till min faders hus och till min släkt och där taga hustru åt min son.'

Dansk (1917 / 1931)
Men du skal drage til min Faders Hus og min Slægt og tage min Søn en Hustru derfra!

Norsk (1930)
men du skal gå til min fars hus og til min slekt og hente en hustru til min sønn.

בראשית 24:38 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־לֹא אֶל־בֵּית־אָבִי תֵּלֵךְ וְאֶל־מִשְׁפַּחְתִּי וְלָקַחְתָּ אִשָּׁה לִבְנִי׃

Genesis 24:38 New American Standard Bible (© 1995)
but you shall go to my father's house and to my relatives, and take a wife for my son.'


1 Mosebok 24:37 Och min herre har tagit en ed av mig och sagt: 'Till hustru åt min son skall du icke taga en dotter till någon av kananéerna i vilkas land jag bor,
1 Mosebok 24:39 Då sade jag till min herre: 'Men om nu kvinnan icke vill följa med mig?'