Hesekiel 15:1
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och HERRENS ord kom till mig; han sade:

Dansk (1917 / 1931)
HERRENS Ord kom til mig saaledes:

Norsk (1930)
Og Herrens ord kom til mig, og det lød så:

King James Bible
And the word of the LORD came unto me, saying,

English Revised Version
And the word of the LORD came unto me, saying,
Treasury i Bibeln Kunskap
Länkar
Hesekiel 15:1 InterHesekiel 15:1 FlerspråkigEzequiel 15:1 SpanskaÉzéchiel 15:1 FranskaHesekiel 15:1 TyskaHesekiel 15:1 KinesiskaEzekiel 15:1 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Hesekiel 15
1Och HERRENS ord kom till mig; han sade: 2Du människobarn, varutinnan är vinstockens trä förmer än annat trä, vinstockens, vars rankor växa upp bland skogens andra träd?…
Korshänvisningar
Hesekiel 14:23
De skola vara eder till tröst, när I sen deras vandel och deras gärningar; I skolen då förstå att jag icke utan sak har gjort allt vad jag har gjort mot det, säger Herren, HERREN.

Hesekiel 15:2
Du människobarn, varutinnan är vinstockens trä förmer än annat trä, vinstockens, vars rankor växa upp bland skogens andra träd?

Hosea 10:1
Israel var ett frodigt vinträd, som satte frukt. Men ju mer frukt han fick, dess flera altaren gjorde han åt sig; ju bättre det gick hans land, dess präktigare stoder reste han.

Hesekiel 14:23
Överst på sidan
Överst på sidan