2 Mosebok 35:4
<< 2 Mosebok 35:4 >>
Svenska (1917)
Och Mose sade till Israels barns hela menighet: »Detta är vad HERREN har bjudit och sagt:

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa sagde Moses til hele Israeliternes Menighed: Dette er, hvad HERREN har paabudt:

Norsk (1930)
Og Moses sa til hele Israels barns menighet: Dette er det som Herren har befalt:

שמות 35:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר־צִוָּה יְהוָה לֵאמֹר׃

Exodus 35:4 New American Standard Bible (© 1995)
Moses spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, "This is the thing which the LORD has commanded, saying,


2 Mosebok 25:2 Säg till Israels barn att de upptaga en gärd åt mig; av var och en som har ett därtill villigt hjärta skolen I upptaga denna gärd åt mig.
2 Mosebok 35:3 I skolen icke tända upp eld på: sabbatsdagen, var I än ären bosatta.
2 Mosebok 35:5 Låten bland eder upptaga en gärd åt HERREN, så att var och en som har ett därtill villigt hjärta bär fram denna gård åt HERREN: guld, silver och koppar,