2 Mosebok 32:3
<< 2 Mosebok 32:3 >>
Svenska (1917)
Då tog allt folket av sig guldringarna som de hade i öronen, och de buro dem till Aron;

Dansk (1917 / 1931)
Saa rev hele Folket deres Guldørenringe af og bragte dem til Aron.

Norsk (1930)
Da tok alt folket gullringene ut av sine ører og kom til Aron med dem;

שמות 32:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְפָּרְקוּ כָּל־הָעָם אֶת־נִזְמֵי הַזָּהָב אֲשֶׁר בְּאָזְנֵיהֶם וַיָּבִיאוּ אֶל־אַהֲרֹן׃

Exodus 32:3 New American Standard Bible (© 1995)
Then all the people tore off the gold rings which were in their ears and brought them to Aaron.


1 Mosebok 24:22 Och när alla kamelerna hade druckit, tog mannen fram en näsring av guld, en halv sikel i vikt, och två armband av guld, tio siklar i vikt,
1 Mosebok 35:4 Då gåvo de åt Jakob alla de främmande gudar som de hade hos sig, därtill ock sina örringar; och Jakob grävde ned detta under terebinten vid Sikem.
2 Mosebok 32:2 Då sade Aron till dem: »Tagen guldringarna ut ur öronen på edra hustrur, edra söner och edra döttrar, och bären dem till mig.
2 Mosebok 32:4 och han tog emot guldet av dem och formade det med en mejsel och gjorde därav en gjuten kalv. Och de sade: »Detta är din Gud, Israel, han som har fört dig upp ur Egyptens land.»