Predikaren 2:25
<< Predikaren 2:25 >>
Svenska (1917)
»Vem kan äta, och vem kan njuta, mig förutan?»

Dansk (1917 / 1931)
Thi hvo kan spise eller drikke uden hans Vilje?

Norsk (1930)
for hvem kunde ete og hvem nyte mere enn jeg?

קהלת 2:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי מִי יֹאכַל וּמִי יָחוּשׁ חוּץ מִמֶּנִּי׃

Ecclesiastes 2:25 New American Standard Bible (© 1995)
For who can eat and who can have enjoyment without Him?


Predikaren 2:24 Det är icke en lycka som beror av människan själv, att hon kan äta och dricka och göra sig goda dagar under sin möda. Jag insåg att också detta kommer från Guds hand, hans som har sagt:
Predikaren 2:26 Ty åt den människa som täckes honom giver han vishet och insikt och glädje; men åt syndaren giver han besväret att samla in och lägga tillhopa, för att det sedan må tillfalla någon som täckes Gud. Också detta är fåfänglighet och ett jagande efter vind.