5 Mosebok 4:18
<< 5 Mosebok 4:18 >>
Svenska (1917)
eller av något kräldjur på marken eller av någon fisk i vattnet under jorden.

Dansk (1917 / 1931)
eller et Afbillede af et eller andet Kryb, der kryber paa Jorden, eller et Afbillede af en eller anden Fisk i Vandet under Jorden;

Norsk (1930)
eller av noget dyr som kryper på jorden, eller av nogen fisk i vannet nedenfor jorden,

דברים 4:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּבְנִית כָּל־רֹמֵשׂ בָּאֲדָמָה תַּבְנִית כָּל־דָּגָה אֲשֶׁר־בַּמַּיִם מִתַּחַת לָאָרֶץ׃

Deuteronomy 4:18 New American Standard Bible (© 1995)
the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water below the earth.


1 Mosebok 1:21 Och Gud skapade de stora havsdjuren och hela det stim av levande varelser, som vattnet vimlar av, efter deras arter, så ock alla bevingade fåglar, efter deras arter. Och Gud såg att det var gott.
5 Mosebok 4:17 eller någon bild av något fyrfotadjur eller av någon bevingad fågel som flyger under himmelen,
5 Mosebok 4:19 Och när du lyfter dina ögon upp till himmelen och ser solen, månen och stjärnorna, himmelens hela härskara, då må du icke heller låta förföra dig att tillbedja dem och tjäna dem; ty HERREN, din Gud, har givit dem åt alla folk under hela himmelen till deras del.