Amos 2:16
<< Amos 2:16 >>
Svenska (1917)
Ja, den som var modigast bland hjältarna skall på den dagen fly undan naken, säger HERREN.

Dansk (1917 / 1931)
den kækkeste Mand iblandt Helte skal den Dag vaabenløs fly, saa lyder det fra HERREN.

Norsk (1930)
den modigste iblandt heltene skal flykte naken på den dag, sier Herren.

עמוס 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַמִּיץ לִבֹּו בַּגִּבֹּורִים עָרֹום יָנוּס בַּיֹּום־הַהוּא נְאֻם־יְהוָה׃ פ

Amos 2:16 New American Standard Bible (© 1995)
"Even the bravest among the warriors will flee naked in that day," declares the LORD.


Domarboken 4:17 Men Sisera hade under flykten styrt sina steg till Jaels, kainéen Hebers hustrus, tält; ty vänskap rådde mellan Jabin, konungen i Hasor, och kainéen Hebers hus.
Psaltaren 76:5 De stormodiga äro avväpnade, de hava slumrat in och sova; alla stridsmännen hava måst låta händerna falla.