2 Samuelsbokem 21:11
<< 2 Samuelsbokem 21:11 >>
Svenska (1917)
När det blev berättat för David vad Rispa, Ajas dotter, Sauls bihustru, hade gjort

Dansk (1917 / 1931)
Da David fik at vide, hvad Rizpa, Ajjas Datter, Sauls Medhustru, havde gjort,

Norsk (1930)
Da David fikk vite hvad Rispa, Ajas datter, Sauls medhustru, hadde gjort,

שמואל ב 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֻּגַּד לְדָוִד אֵת אֲשֶׁר־עָשְׂתָה רִצְפָּה בַת־אַיָּה פִּלֶגֶשׁ שָׁאוּל׃

2 Samuel 21:11 New American Standard Bible (© 1995)
When it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done,


2 Samuelsbokem 21:10 Då tog Rispa, Ajas dotter, sin sorgdräkt och hade den till sitt läger ovanpå klippan från det att skörden begynte, ända till dess att vattnet strömmade ned över dem från himmelen; och hon tillstadde icke himmelens fåglar att slå ned på dem om dagen, ej heller markens vilda djur att göra det om natten.
2 Samuelsbokem 21:12 begav sig David åstad och hämtade Sauls och hans son Jonatans ben från borgarna i Jabes i Gilead. Dessa hade nämligen i hemlighet tagit deras kroppar bort ifrån den öppna platsen i Bet-San, där filistéerna hade hängt upp dem, när filistéerna slogo Saul på Gilboa.