2 Samuelsbokem 20:24
<< 2 Samuelsbokem 20:24 >>
Svenska (1917)
Adoram hade uppsikten över de allmänna arbetena, och Josafat, Ahiluds son, var kansler.

Dansk (1917 / 1931)
Adoniram havde Tilsynet med Hoveriarbejdet; Josjafat, Ahiluds Søn, var Kansler;

Norsk (1930)
Adoram hadde opsyn med dem som gjorde pliktarbeid, og Josafat, sønn av Akilud, var historieskriver;

שמואל ב 20:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲדֹרָם עַל־הַמַּס וִיהֹושָׁפָט בֶּן־אֲחִילוּד הַמַּזְכִּיר׃

2 Samuel 20:24 New American Standard Bible (© 1995)
and Adoram was over the forced labor, and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;


2 Samuelsbokem 8:16 Joab, Serujas son, hade befälet över krigshären, och Josafat Ahiluds son, var kansler.
1 Kungaboken 4:3 Elihoref och Ahia, Sisas söner, voro sekreterare; Josafat, Ahiluds son, var kansler;
1 Kungaboken 12:18 Och när konung Rehabeam sände åstad Adoram, som hade uppsikten över de allmänna arbetena, stenade hela Israel denne till döds; och konung Rehabeam själv måste med hast stiga upp i sin vagn och fly till Jerusalem.