Krönikeboken 32:16
<< Krönikeboken 32:16 >>
Svenska (1917)
Och hans tjänare talade ännu mer mot HERREN Gud och mot hans tjänare Hiskia.

Dansk (1917 / 1931)
Og hans Tjenere talte endnu flere Ord mod Gud HERREN og mod hans Tjener Ezekias.

Norsk (1930)
Og ennu flere ord talte hans tjenere mot Gud Herren og mot hans tjener Esekias.

דברי הימים ב 32:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעֹוד דִּבְּרוּ עֲבָדָיו עַל־יְהוָה הָאֱלֹהִים וְעַל יְחִזְקִיָּהוּ עַבְדֹּו׃

2 Chronicles 32:16 New American Standard Bible (© 1995)
His servants spoke further against the LORD God and against His servant Hezekiah.


Krönikeboken 32:15 Nej, låten nu icke Hiskia så bedraga och uppegga eder, och tron honom icke; ty ingen gud hos något folk eller i något rike har förmått rädda sitt folk ur min hand eller ur mina fäders hand. Huru mycket mindre skall då eder Gud kunna rädda eder ur min hand!»
Krönikeboken 32:17 Han hade ock skrivit ett brev vari han smädade HERREN, Israels Gud, och talade mot honom så: »Lika litet som de gudar som dyrkas av folken i de andra länderna hava kunnat rädda sina folk ur min hand, lika litet skall Hiskias Gud kunna rädda sitt folk ur min hand.»