1 Samuelsboken 31:11
<< 1 Samuelsboken 31:11 >>
Svenska (1917)
Men när invånarna i Jabes i Gilead hörde vad filistéerna hade gjort med Saul,

Dansk (1917 / 1931)
Men da Indbyggerne i Jabesj i Gilead hørte, hvad Filisterne havde gjort ved Saul,

Norsk (1930)
Da innbyggerne i Jabes i Gilead fikk høre hvad filistrene hadde gjort med Saul,

שמואל א 31:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁמְעוּ אֵלָיו יֹשְׁבֵי יָבֵישׁ גִּלְעָד אֵת אֲשֶׁר־עָשׂוּ פְלִשְׁתִּים לְשָׁאוּל׃

1 Samuel 31:11 New American Standard Bible (© 1995)
Now when the inhabitants of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,


Domarboken 21:8 Och då frågade åter: »Finnes bland Israels stammar någon som icke kom upp till HERREN i Mispa?» Och se, från Jabes i Gilead hade ingen kommit till lägret, till församlingen där.
1 Samuelsboken 11:1 Och ammoniten Nahas drog upp och belägrade Jabes i Gilead. Då sade alla män i Jabes till Nahas: »Slut fördrag med oss, så vilja vi bliva dig underdåniga.»
2 Samuelsbokem 2:4 Dit kommo nu Juda män och smorde David till konung över Juda hus. När man berättade för David att det var männen i Jabes i Gilead som hade begravit Saul,
2 Samuelsbokem 21:12 begav sig David åstad och hämtade Sauls och hans son Jonatans ben från borgarna i Jabes i Gilead. Dessa hade nämligen i hemlighet tagit deras kroppar bort ifrån den öppna platsen i Bet-San, där filistéerna hade hängt upp dem, när filistéerna slogo Saul på Gilboa.