1 Samuelsboken 14:48
<< 1 Samuelsboken 14:48 >>
Svenska (1917)
Han gjorde mäktiga ting och slog Amalek och räddade så Israel från dess plundrares hand.

Dansk (1917 / 1931)
Han udførte Heltegerninger, slog Amalek og befriede Israel fra dem, som hærgede det.

Norsk (1930)
Og han vant sig makt og slo amalekittene og utfridde Israel av deres hånd som plyndret dem.

שמואל א 14:48 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ חַיִל וַיַּךְ אֶת־עֲמָלֵק וַיַּצֵּל אֶת־יִשְׂרָאֵל מִיַּד שֹׁסֵהוּ׃ ס

1 Samuel 14:48 New American Standard Bible (© 1995)
He acted valiantly and defeated the Amalekites, and delivered Israel from the hands of those who plundered them.


1 Samuelsboken 15:3 Så drag nu åstad och slå amalekiterna och giv dem till spillo, med allt vad de hava, och skona dem icke, utan döda både män och kvinnor, både barn och spenabarn, både fäkreatur och får, både kameler och åsnor.»
1 Samuelsboken 15:7 Och Saul slog amalekiterna och förföljde dem från Havila fram emot Sur, som ligger öster om Egypten.