1 Samuelsboken 10:13
<< 1 Samuelsboken 10:13 >>
Svenska (1917)
Men när hans profetiska hänryckning hade upphört, gick han upp på offerhöjden.

Dansk (1917 / 1931)
Da hans profetiske Henrykkelse var ovre, gik han til Gibea.

Norsk (1930)
Da hans profetiske henrykkelse hadde hørt op, kom han til offerhaugen,

שמואל א 10:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְכַל מֵהִתְנַבֹּות וַיָּבֹא הַבָּמָה׃

1 Samuel 10:13 New American Standard Bible (© 1995)
When he had finished prophesying, he came to the high place.


1 Samuelsboken 10:12 Men en av männen därifrån svarade och sade: »Vem är då dessas fader?» -- Härav uppkom ordspråket: »Är ock Saul bland profeterna?»
1 Samuelsboken 10:14 Då frågade Sauls farbroder honom och hans tjänare: »Var haven I varit?» Han svarade: »Borta för att söka åsninnorna. Men när vi sågo att de ingenstädes voro att finna, gingo vi till Samuel.»