| Svenska (1917)Och Salomo hade sjuttio tusen män som buro bördor, och åttio tusen som höggo sten i bergen,Dansk (1917 / 1931)
Salomo havde 70 000 Lastdragere og 80 000 Stenhuggere i BjergeneNorsk (1930)
Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen stenhuggere på fjellene,
|  | 
Josuaé 9:21 Och hövdingarna sade till dem att de skulle få leva; men de måste bliva vedhuggare och vattenbärare åt hela menigheten, såsom hövdingarna hade sagt till dem.
1 Kungaboken 9:20 Allt det folk som fanns kvar av amoréerna, hetiterna, perisséerna hivéerna och jebuséerna, korteligen, alla de som icke voro av Israels barn --
Krönikeboken 2:2 Därför avräknade Salomo sjuttio tusen män till att vara bärare, åttio tusen man till att hugga sten i bergen, och tre tusen sex hundra till att hava uppsikt över de andra.
Krönikeboken 2:17 Och Salomo lät räkna alla främmande män i Israels land, likasom hans fader David förut hade anställt en räkning av dem. Och de befunnos vara ett hundra femtiotre tusen sex hundra.
Krönikeboken 2:18 Av dem utsåg han sjuttio tusen till att vara bärare, åttio tusen till att hugga sten i bergen, och tre tusen sex hundra till att hava uppsikt över folket och hålla det till arbete.
|
| |
|
