1 Kungaboken 15:2
<< 1 Kungaboken 15:2 >>
Svenska (1917)
Han regerade tre år i Jerusalem. Hans moder hette Maaka, Abisaloms dotter.

Dansk (1917 / 1931)
Tre Aar herskede han i Jerusalem. Hans Moder hed Ma'aka og var en Datter af Absalom.

Norsk (1930)
Han regjerte tre år i Jerusalem. Hans mor hette Ma'aka; hun var datter til Abisalom.

מלכים א 15:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁלֹשׁ שָׁנִים מָלַךְ בִּירוּשָׁלִָם וְשֵׁם אִמֹּו מַעֲכָה בַּת־אֲבִישָׁלֹום׃

1 Kings 15:2 New American Standard Bible (© 1995)
He reigned three years in Jerusalem; and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.


1 Kungaboken 15:10 Han regerade fyrtioett år i Jerusalem. Hans moder hette Maaka, Abisaloms dotter.
Krönikeboken 11:20 Och efter henne tog han till hustru Maaka, Absaloms dotter. Hon födde åt honom Abia, Attai, Sisa och Selomit.
Krönikeboken 11:21 Och Rehabeam hade Maaka, Absaloms dotter, kärare än alla sina andra hustrur och bihustrur -- ty han hade tagit aderton hustrur och sextio bihustrur -- och han födde tjuguåtta söner och sextio döttrar.
Krönikeboken 13:1 I konung Jerobeams adertonde regeringsår blev Abia konung över Juda.
Krönikeboken 13:2 Han regerade tre år i Jerusalem. Hans moder hette Mikaja, Uriels dotter, från Gibea. Men Abia och Jerobeam lågo i krig med varandra.