1 Krönikeboken 6:48
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och deras bröder, de övriga leviterna, hade blivit givna till allt slags tjänstgöring vid tabernaklet, Guds hus.

Dansk (1917 / 1931)
Deres Brød Leviterne var pligtige at gøre alt Arbejdet ved Guds Hus's Bolig;

Norsk (1930)
Og deres brødre, de andre levitter, var gitt* til å utføre alle slags tjeneste i tabernaklet - Guds hus.

King James Bible
Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.

English Revised Version
And their brethren the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
Treasury i Bibeln Kunskap

brethren.

1 Krönikeboken 23:2-32
Och han församlade alla Israels furstar, så ock prästerna och leviterna.…

1 Krönikeboken 25:1-26:32
Och David jämte härhövitsmännen avskilde till tjänstgöring Asafs, Hemans och Jedutuns söner, som hade profetisk anda till att spela på harpor, psaltare och cymbaler. Och detta är förteckningen på dem, på de män som fingo denna tjänstgöring till åliggande.…

4 Mosebok 3:1-4:49
Detta är berättelsen om Arons och Moses släkt, vid den tid då HERREN talade med Mose på Sinai berg.…

4 Mosebok 8:5-26
Och HERREN talade till Mose och sade:…

4 Mosebok 16:9,10
Är det eder icke nog att Israels Gud har avskilt eder från Israels menighet och givit eder tillträde till sig, så att I fån förrätta tjänsten i HERRENS tabernakel och stå inför menigheten och betjäna den?…

4 Mosebok 18:1-32
Och HERREN sade till Aron: Du och dina söner, och din faders hus jämte dig, skolen bära den missgärning som vidlåder helgedomen; och du och dina söner jämte dig skolen bära den missgärning som vidlåder edert prästämbete.…

appointed.

1 Krönikeboken 12:28
så ock Sadok, en tapper yngling, med sin familj, tjugutvå hövitsmän;

Länkar
1 Krönikeboken 6:48 Inter1 Krönikeboken 6:48 Flerspråkig1 Crónicas 6:48 Spanska1 Chroniques 6:48 Franska1 Chronik 6:48 Tyska1 Krönikeboken 6:48 Kinesiska1 Chronicles 6:48 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 6
47son till Maheli, son till Musi, son till Merari, son till Levi. 48Och deras bröder, de övriga leviterna, hade blivit givna till allt slags tjänstgöring vid tabernaklet, Guds hus.
Korshänvisningar
1 Krönikeboken 6:47
son till Maheli, son till Musi, son till Merari, son till Levi.

1 Krönikeboken 6:49
Men Aron och hans söner ombesörjde offren på brännoffersaltaret och på rökelsealtaret, och skulle utföra all förrättning i det allraheligaste och bringa försoning för Israel, alldeles såsom Mose, Guds tjänare, hade bjudit.

1 Krönikeboken 6:47
Överst på sidan
Överst på sidan