Westcott and Hort 1881
ὡς κἀγὼ εἴληφα παρὰ τοῦ πατρός μου, καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωινόν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωινόν.

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.

Tischendorf 8th Edition
καί δίδωμι αὐτός ὁ ἀστήρ ὁ πρωϊνός

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν

Apocalypse 2:28 French: Darby
et je lui donnerai l'etoile du matin.

Apocalypse 2:28 French: Louis Segond (1910)
Et je lui donnerai l'étoile du matin.

Apocalypse 2:28 French: Martin (1744)
Et je lui donnerai l'étoile du matin.

Offenbarung 2:28 German: Modernized
wie ich von meinem Vater empfangen habe; und will ihm geben den Morgenstern.

Offenbarung 2:28 German: Luther (1912)
wie ich von meinem Vater empfangen habe; und ich will ihm geben den Morgenstern.

Offenbarung 2:28 German: Textbibel (1899)
wie auch ich es empfangen habe von meinem Vater, und ich will ihm den Morgenstern geben.

Apocalisse 2:28 Italian: Riveduta Bible (1927)
E gli darò la stella mattutina.

Apocalisse 2:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
E gli darò la stella mattutina.

WAHYU 2:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Aku akan memberi dia bintang fajar itu.

Revelation 2:28 Kabyle: NT

Apocalypsis 2:28 Latin: Vulgata Clementina
sicut et ego accepi a Patre meo : et dabo illi stellam matutinam.

Revelation 2:28 Maori
A ka hoatu e ahau ki a ia te whetu o te ata.

Apenbaring 2:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og jeg vil gi ham morgenstjernen.