King James Bible Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof. Darby Bible Translation Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds which I have done for the house of my God, and for the charges thereof! English Revised Version Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the observances thereof. World English Bible Remember me, my God, concerning this, and don't wipe out my good deeds that I have done for the house of my God, and for its observances. Young's Literal Translation Be mindful of me, O my God, for this, and do not blot out my kind acts that I have done, for the house of my God, and for its charges. Nehemia 13:14 Albanian Dyr Nehymies 13:14 Bavarian Неемия 13:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 尼 希 米 記 13:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 尼 希 米 記 13:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Nehemiah 13:14 Croatian Bible Kinha Nehemiášova 13:14 Czech BKR Nehemias 13:14 Danish Nehemia 13:14 Dutch Staten Vertaling Nehemiás 13:14 Hungarian: Karoli Neĥemja 13:14 Esperanto NEHEMIA 13:14 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex זָכְרָה־לִּ֥י אֱלֹהַ֖י עַל־זֹ֑את וְאַל־תֶּ֣מַח חֲסָדַ֗י אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֛יתִי בְּבֵ֥ית אֱלֹהַ֖י וּבְמִשְׁמָרָֽיו׃ WLC (Consonants Only) Néhémie 13:14 French: Darby Néhémie 13:14 French: Louis Segond (1910) Néhémie 13:14 French: Martin (1744) Nehemia 13:14 German: Modernized Nehemia 13:14 German: Luther (1912) Nehemia 13:14 German: Textbibel (1899) Neemia 13:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Neemia 13:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) NEHEMIA 13:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Nehemiae 13:14 Latin: Vulgata Clementina Nehemiah 13:14 Maori Nehemias 13:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Nehemías 13:14 Spanish: Reina Valera 1909 Acuérdate de mí, oh Dios, en orden á esto, y no raigas mis misericordias que hice en la casa de mi Dios, y en sus observancias. Nehemías 13:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Neemias 13:14 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Neemias 13:14 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Neemia 13:14 Romanian: Cornilescu Неемия 13:14 Russian: Synodal Translation (1876) Неемия 13:14 Russian koi8r Nehemja 13:14 Swedish (1917) Nehemiah 13:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เนหะมีย์ 13:14 Thai: from KJV Nehemya 13:14 Turkish Neâ-heâ-mi 13:14 Vietnamese (1934) |