King James Bible And all the meat offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the fryingpan, and in the pan, shall be the priest's that offereth it. Darby Bible Translation And every oblation that is baken in the oven, and all that is prepared in the cauldron and in the pan, shall be the priest's who offereth it; to him it shall belong. English Revised Version And every meal offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the frying pan, and on the baking pan, shall be the priest's that offereth it. World English Bible Every meal offering that is baked in the oven, and all that is dressed in the pan, and on the griddle, shall be the priest's who offers it. Young's Literal Translation and every present which is baked in an oven, and every one done in a frying-pan, and on a girdel, is the priest's who is bringing it near; it is his; Levitiku 7:9 Albanian S Brendertuem 7:9 Bavarian Левит 7:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 7:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 7:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 7:9 Croatian Bible Leviticus 7:9 Czech BKR 3 Mosebog 7:9 Danish Leviticus 7:9 Dutch Staten Vertaling 3 Mózes 7:9 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 7:9 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 7:9 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְכָל־מִנְחָ֗ה אֲשֶׁ֤ר תֵּֽאָפֶה֙ בַּתַּנּ֔וּר וְכָל־נַעֲשָׂ֥ה בַמַּרְחֶ֖שֶׁת וְעַֽל־מַחֲבַ֑ת לַכֹּהֵ֛ן הַמַּקְרִ֥יב אֹתָ֖הּ לֹ֥ו תִֽהְיֶֽה׃ WLC (Consonants Only) Lévitique 7:9 French: Darby Lévitique 7:9 French: Louis Segond (1910) Lévitique 7:9 French: Martin (1744) 3 Mose 7:9 German: Modernized 3 Mose 7:9 German: Luther (1912) 3 Mose 7:9 German: Textbibel (1899) Levitico 7:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 7:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 7:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Leviticus 7:9 Latin: Vulgata Clementina Leviticus 7:9 Maori 3 Mosebok 7:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 7:9 Spanish: Reina Valera 1909 Asimismo todo presente que se cociere en horno, y todo el que fuere aderezado en sartén, ó en cazuela, será del sacerdote que lo ofreciere. Levítico 7:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 7:9 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Levítico 7:9 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Levitic 7:9 Romanian: Cornilescu Левит 7:9 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 7:9 Russian koi8r 3 Mosebok 7:9 Swedish (1917) Leviticus 7:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 7:9 Thai: from KJV Levililer 7:9 Turkish Leâ-vi Kyù 7:9 Vietnamese (1934) |