King James Bible And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears. Darby Bible Translation And if thou present an oblation of thy first-fruits to Jehovah, thou shalt present as the oblation of thy first-fruits green ears of corn roasted in fire, corn beaten out of full ears. English Revised Version And if thou offer a meal offering of firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meal offering of thy firstfruits corn in the ear parched with fire, bruised corn of the fresh ear. World English Bible "'If you offer a meal offering of first fruits to Yahweh, you shall offer for the meal offering of your first fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear. Young's Literal Translation And if thou bring near a present of first-ripe fruits to Jehovah, -- of green ears, roasted with fire, beaten out corn of a fruitful field thou dost bring near the present of thy first-ripe fruits, Levitiku 2:14 Albanian S Brendertuem 2:14 Bavarian Левит 2:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 2:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 2:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 2:14 Croatian Bible Leviticus 2:14 Czech BKR 3 Mosebog 2:14 Danish Leviticus 2:14 Dutch Staten Vertaling 3 Mózes 2:14 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 2:14 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 2:14 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְאִם־תַּקְרִ֛יב מִנְחַ֥ת בִּכּוּרִ֖ים לַיהוָ֑ה אָבִ֞יב קָל֤וּי בָּאֵשׁ֙ גֶּ֣רֶשׂ כַּרְמֶ֔ל תַּקְרִ֕יב אֵ֖ת מִנְחַ֥ת בִּכּוּרֶֽיךָ׃ WLC (Consonants Only) Lévitique 2:14 French: Darby Lévitique 2:14 French: Louis Segond (1910) Lévitique 2:14 French: Martin (1744) 3 Mose 2:14 German: Modernized 3 Mose 2:14 German: Luther (1912) 3 Mose 2:14 German: Textbibel (1899) Levitico 2:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 2:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 2:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Leviticus 2:14 Latin: Vulgata Clementina Leviticus 2:14 Maori 3 Mosebok 2:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 2:14 Spanish: Reina Valera 1909 Y si ofrecieres á Jehová presente de primicias, tostarás al fuego las espigas verdes, y el grano desmenuzado ofrecerás por ofrenda de tus primicias. Levítico 2:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 2:14 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Levítico 2:14 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Levitic 2:14 Romanian: Cornilescu Левит 2:14 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 2:14 Russian koi8r 3 Mosebok 2:14 Swedish (1917) Leviticus 2:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 2:14 Thai: from KJV Levililer 2:14 Turkish Leâ-vi Kyù 2:14 Vietnamese (1934) |