King James Bible Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things. Darby Bible Translation Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? or can the heavens give showers? Art not thou HE, Jehovah, our God? And we wait upon thee; for thou hast made all these things. English Revised Version Are there any among the vanities of the heathen that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee; for thou hast made all these things. World English Bible Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? or can the sky give showers? Aren't you he, Yahweh our God? therefore we will wait for you; for you have made all these things. Young's Literal Translation Are there among the vanities of the nations any causing rain? And do the heavens give showers? Art not Thou He, O Jehovah our God? And we wait for thee, for Thou -- Thou hast done all these! Jeremia 14:22 Albanian Dyr Ierymies 14:22 Bavarian Еремия 14:22 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 14:22 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 14:22 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 14:22 Croatian Bible Jermiáše 14:22 Czech BKR Jeremias 14:22 Danish Jeremia 14:22 Dutch Staten Vertaling Jeremiás 14:22 Hungarian: Karoli Jeremia 14:22 Esperanto JEREMIA 14:22 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex הֲיֵ֨שׁ בְּהַבְלֵ֤י הַגֹּויִם֙ מַגְשִׁמִ֔ים וְאִם־הַשָּׁמַ֖יִם יִתְּנ֣וּ רְבִבִ֑ים הֲלֹ֨א אַתָּה־ה֜וּא יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ וּ֨נְקַוֶּה־לָּ֔ךְ כִּֽי־אַתָּ֥ה עָשִׂ֖יתָ אֶת־כָּל־אֵֽלֶּה׃ פ WLC (Consonants Only) Jérémie 14:22 French: Darby Jérémie 14:22 French: Louis Segond (1910) Jérémie 14:22 French: Martin (1744) Jeremia 14:22 German: Modernized Jeremia 14:22 German: Luther (1912) Jeremia 14:22 German: Textbibel (1899) Geremia 14:22 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 14:22 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 14:22 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Ieremias 14:22 Latin: Vulgata Clementina Jeremiah 14:22 Maori Jeremias 14:22 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 14:22 Spanish: Reina Valera 1909 ¿Hay entre las vanidades de las gentes quien haga llover? ¿y darán los cielos lluvias? ¿No eres tú, Jehová, nuestro Dios? en ti pues esperamos; pues tú hiciste todas estas cosas. Jeremías 14:22 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 14:22 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Jeremias 14:22 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Ieremia 14:22 Romanian: Cornilescu Иеремия 14:22 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 14:22 Russian koi8r Jeremia 14:22 Swedish (1917) Jeremiah 14:22 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 14:22 Thai: from KJV Yeremya 14:22 Turkish Gieâ-reâ-mi 14:22 Vietnamese (1934) |