King James Bible And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but ye have forsaken him. Darby Bible Translation and they burn to Jehovah every morning and every evening burnt-offerings and sweet incense; the loaves also are set in order upon the pure table; and the candlestick of gold with its lamps to burn every evening: for *we* keep the charge of Jehovah our God; but *ye* have forsaken him. English Revised Version and they burn unto the LORD every morning and every evening burnt offerings and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but ye have forsaken him. World English Bible and they burn to Yahweh every morning and every evening burnt offerings and sweet incense: the show bread also [set they] in order on the pure table; and the lampstand of gold with its lamps, to burn every evening: for we keep the instruction of Yahweh our God; but you have forsaken him. Young's Literal Translation and are making perfume to Jehovah, burnt-offerings morning by morning, and evening by evening, and perfume of spices, and the arrangement of bread is on the pure table, and the candlestick of gold, and its lamps, to burn evening by evening, for we are keeping the charge of Jehovah our God, and ye -- ye have forsaken Him. 2 i Kronikave 13:11 Albanian Dyr Lauft B 13:11 Bavarian 2 Летописи 13:11 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 13:11 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 13:11 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 13:11 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 13:11 Czech BKR Anden Krønikebog 13:11 Danish 2 Kronieken 13:11 Dutch Staten Vertaling 2 Krónika 13:11 Hungarian: Karoli Kroniko 2 13:11 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 13:11 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וּמַקְטִרִ֣ים לַיהוָ֡ה עֹלֹ֣ות בַּבֹּֽקֶר־בַּבֹּ֣קֶר וּבָעֶֽרֶב־בָּעֶ֣רֶב וּקְטֹֽרֶת־סַמִּים֩ וּמַעֲרֶ֨כֶת לֶ֜חֶם עַל־הַשֻּׁלְחָ֣ן הַטָּהֹ֗ור וּמְנֹורַ֨ת הַזָּהָ֤ב וְנֵרֹתֶ֙יהָ֙ לְבָעֵר֙ בָּעֶ֣רֶב בָּעֶ֔רֶב כִּֽי־שֹׁמְרִ֣ים אֲנַ֔חְנוּ אֶת־מִשְׁמֶ֖רֶת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ וְאַתֶּ֖ם עֲזַבְתֶּ֥ם אֹתֹֽו׃ WLC (Consonants Only) 2 Chroniques 13:11 French: Darby 2 Chroniques 13:11 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 13:11 French: Martin (1744) 2 Chronik 13:11 German: Modernized 2 Chronik 13:11 German: Luther (1912) 2 Chronik 13:11 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 13:11 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 13:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 13:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Paralipomenon 13:11 Latin: Vulgata Clementina 2 Chronicles 13:11 Maori 2 Krønikebok 13:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 13:11 Spanish: Reina Valera 1909 Los cuales queman á Jehová los holocaustos cada mañana y cada tarde, y los perfumes aromáticos; y ponen los panes sobre la mesa limpia, y el candelero de oro con sus candilejas para que ardan cada tarde: porque nosotros guardamos la ordenanza de Jehová nu 2 Crónicas 13:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 13:11 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Crônicas 13:11 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Cronici 13:11 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 13:11 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 13:11 Russian koi8r Krönikeboken 13:11 Swedish (1917) 2 Chronicles 13:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 13:11 Thai: from KJV 2 Tarihler 13:11 Turkish 2 Söû-kyù 13:11 Vietnamese (1934) |