Original Word: נָוָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: navah
Phonetic Spelling: (naw-vaw')
Short Definition: home I. [נָוָה] verb only

Hiph`il (si vera lectio) literally beautify (then connected with נאה be comely, so Buhl SS; compare Late Hebrew נוה Niph`al shew oneself beautiful, Nithp. adorn oneself, נָוֶה adjective beautiful, Levy^NHWB); — Imperfect1singular suffix אַנְוֵהוּ Exodus 15:2 I will beautify, adorn him (with praises; object ׳י; "" רומם; ᵐ5 δυξάσω, ᵑ7 glorificabo). — adjective נָוָה Jeremiah 6:2, see נָאוֶה below [נָאָה].

II. נוה (√ of following, meaning dubious; Arabic is aim at, propose to oneself as aim (e.g. of journey), VIII. betake oneself to a place of alighting, or abode; , place to which one purposes journeying Lane³⁰⁴⁰; hence possibly I. נָוֶה as goal of shepherd; compare Sabean נוי meadow, pasture, DHM^{Südar. Alt. 32}; see however Dr^{1Samuel 19:18} HPS^ib.; Late Hebrew נָוָה dwelling, habitation).

II. [נָוָה] verb denominative dwell, abide (si vera lectio); — only

Qal Imperfect3masculine singular לֹא יִנְוֶה Habakkuk 2:5 he shall not adide, so Ke; Hi rest (compare Da); We proposes יִרְוֶה be satiated, compare ᵑ6; Krochm יָנוּחַ.

keept at home, prepare an habitation

A primitive root; to rest (as at home); causatively (through the implied idea of beauty (compare naveh)), to celebrate (with praises) -- keept at home, prepare an habitation.

see HEBREW naveh

וְאַנְוֵ֔הוּ ואנוהו יִנְוֶ֑ה ינוה veanVehu wə’anwêhū wə·’an·wê·hū yin·weh yinVeh yinwehInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts