Parallella Vers Svenska (1917) Den drabbar ock Hamat, som gränsar därintill, så ock Tyrus och Sion, där man är så vis. Dansk (1917 / 1931) ogsaa over Hamat, som grænser dertil, Tyrus og Zidon, thi det er saare viist. Norsk (1930) likeså i Hamat, som grenser til det, også i Tyrus og Sidon, fordi de der er så kloke. King James Bible And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise. English Revised Version and Hamath also which bordereth thereon: Tyre and Zidon, because she is very wise. Treasury i Bibeln Kunskap Hamath. 4 Mosebok 13:21 2 Kungaboken 23:33 2 Kungaboken 25:21 Jeremia 49:23 Amos 6:14 Tyrus. Jesaja 23:1-18 Hesekiel 26:1-28:26 Joel 3:4-8 Amos 1:9,10 Zidon. 1 Kungaboken 17:9 Hesekiel 28:21-26 Obadja 1:20 it be. Hesekiel 28:3-5,12 Länkar Sakaria 9:2 Inter • Sakaria 9:2 Flerspråkig • Zacarías 9:2 Spanska • Zacharie 9:2 Franska • Sacharja 9:2 Tyska • Sakaria 9:2 Kinesiska • Zechariah 9:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Sakaria 9 1Detta är en utsaga som innehåller HERRENS ord över Hadraks land; också i Damaskus skall den slå ned -- ty HERREN har sitt öga på andra människor såväl som på Israels alla stammar. 2Den drabbar ock Hamat, som gränsar därintill, så ock Tyrus och Sion, där man är så vis. 3Tyrus byggde sig ett fäste; hon hopade silver såsom stoft och guld såsom orenlighet på gatan.… Korshänvisningar Jesaja 23:1 Utsaga om Tyrus. Jämren eder, I Tarsis-skepp! Ty det är ödelagt, utan hus och utan gäster; från kittéernas land når dem budskapet härom. Jeremia 25:22 vidare alla konungar i Tyrus, alla konungar i Sidon och konungarna i kustländerna på andra sidan havet; Jeremia 47:4 inför den dag som kommer med fördärv över alla filistéer, med undergång för alla dem som äro kvar till att försvara Tyrus och Sidon. Ty HERREN skall fördärva filistéerna, kvarlevan från Kaftors ö. Jeremia 49:23 Om Damaskus. Hamat och Arpad komma på skam; ty ett ont budskap få de höra, och de betagas av ångest. I havet råder oro; det kan ej vara stilla. Hesekiel 28:2 Du människobarn, säg till fursten i Tyrus: Så säger Herren, HERREN: Eftersom ditt hjärta är så högmodigt och du säger: »Jag är en gud, ja, på ett gudasäte tronar jag mitt ute i havet», du som dock är en människa och icke en gud, huru mycket du än i ditt hjärta tycker dig vara en gud -- Hesekiel 28:4 genom din vishet och ditt förstånd har du skaffat dig rikedom, guld och silver har du skaffat dig i dina förrådshus; Hesekiel 28:12 Du människobarn, stäm upp en klagosång över konungen i Tyrus och säg till honom: Så säger Herren, HERREN: Du var ypperst bland härliga skapelser, full med vishet och fullkomlig i skönhet. Hesekiel 28:21 Du människobarn, vänd ditt ansikte mot Sidon och profetera mot det Hesekiel 47:16 Hamat, Berota, Sibraim, som ligger mellan Damaskus' och Hamat områden, det mellersta Haser, som ligger invid Haurans område. Joel 3:4 Och du, Tyrus, och du, Sidon, och I, Filisteens alla kretsar, vad förehaven också I mot mig? Haven I något att vedergälla mig för, eller är det I som viljen begynna något mot mig? Snart och med hast skall jag låta det I haven gjort komma tillbaka över edra egna huvuden, |
    |