Parallella Vers Svenska (1917) Du skall icke behöva frukta nattens fasor, icke pilen, som flyger om dagen, Dansk (1917 / 1931) Du frygter ej Nattens Rædsler, ej Pilen, der flyver om Dagen, Norsk (1930) Du skal ikke frykte for nattens redsler, for pil som flyver om dagen, King James Bible Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day; English Revised Version Thou shalt not be afraid for the terror by night, nor for the arrow that flieth by day; Treasury i Bibeln Kunskap thou Psaltaren 3:6 Psaltaren 27:1-3 Psaltaren 46:2 Psaltaren 112:7 Job 5:19 Ordspråksboken 28:1 Jesaja 43:2 Matteus 8:26 Hebreerbrevet 13:6 terror Psaltaren 3:5 2 Kungaboken 7:6 Job 4:13-15 Job 24:14-16 Ordspråksboken 3:23-25 Jesaja 21:4 Lukas 12:20,39 nor Job 6:4 Klagovisorna 3:12,13 Länkar Psaltaren 91:5 Inter • Psaltaren 91:5 Flerspråkig • Salmos 91:5 Spanska • Psaume 91:5 Franska • Psalm 91:5 Tyska • Psaltaren 91:5 Kinesiska • Psalm 91:5 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 91 …4Med sina fjädrar skall han betäcka dig, och under hans vingar skall du finna tillflykt; hans trofasthet är sköld och skärm. 5Du skall icke behöva frukta nattens fasor, icke pilen, som flyger om dagen, 6icke pesten, som går fram i mörkret, eller farsoten, som ödelägger vid middagens ljus.… Korshänvisningar Job 5:19 Sex gånger räddar han dig ur nöden, ja, sju gånger avvändes olyckan från dig. Job 5:21 När tungor svänga gisslet, gömmes du undan; du har intet att frukta, när förhärjelse kommer. Psaltaren 23:4 Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal, fruktar jag intet ont, ty du är med mig; din käpp och stav, de trösta mig. Psaltaren 27:1 Av David. HERREN är mitt ljus och min frälsning; för vem skulle jag frukta? HERREN är mitt livs värn; för vem skulle jag rädas? Psaltaren 64:4 för att i lönndom skjuta den ostrafflige; plötsligt skjuta de på honom, utan försyn. Psaltaren 121:6 Solen skall icke skada dig om dagen, ej heller månen om natten. Ordspråksboken 3:25 Du behöver då ej frukta för plötslig skräck, ej för ovädret, när det kommer över de ogudaktiga. Hga Visan 3:8 Alla bära de svärd och äro väl förfarna i strid. Var och en har sitt svärd vid sin länd, till värn mot nattens faror. |
    |