Psaltaren 8:5
<< Psaltaren 8:5 >>
Svenska (1917)
Dock gjorde du honom nästan till ett gudaväsen; med ära och härlighet krönte du honom.

Dansk (1917 / 1931)
Du gjorde ham lidet ringere end Gud, med Ære og Herlighed kroned du ham;

Norsk (1930)
Og du gjorde ham lite ringere enn Gud, og med ære og herlighet kronte du ham.

תהילים 8:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתְּחַסְּרֵהוּ מְּעַט מֵאֱלֹהִים וְכָבֹוד וְהָדָר תְּעַטְּרֵהוּ׃

Psalm 8:5 New American Standard Bible (© 1995)
Yet You have made him a little lower than God, And You crown him with glory and majesty!


Hebreerbrevet 2:7 En liten tid lät du honom vara ringare än änglarna, men krönte honom sedan med härlighet och ära och satte honom till herre över dina händers verk;
1 Mosebok 1:26 Och Gud sade: »Låt oss göra människor till vår avbild, till att vara oss lika; och må de råda över fiskarna i havet och över fåglarna under himmelen och över boskapsdjuren och över hela jorden och över alla kräldjur som röra sig på jorden.»
Psaltaren 21:5 Stor är hans ära genom din seger; majestät och härlighet beskär du honom.
Psaltaren 82:6 Jag har väl sagt att I ären gudar och allasammans den Högstes söner;
Psaltaren 103:4 han som förlossar ditt liv från graven och kröner dig med nåd och barmhärtighet,
Sakaria 12:8 På den tiden skall HERREN beskärma Jerusalems invånare; den skröpligaste bland dem skall på den tiden vara såsom David, och Davids hus skall vara såsom ett gudaväsen, såsom HERRENS ängel framför dem.