Psaltaren 77:13
Parallella Vers
Svenska (1917)
Gud, i helighet går din väg; vem är en gud så stor som Gud?

Dansk (1917 / 1931)
Gud, din Vej var i Hellighed, hvo er en Gud saa stor som Gud!

Norsk (1930)
Gud! Din vei er i hellighet; hvem er en gud stor som Gud?

King James Bible
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?

English Revised Version
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is a great god like unto God?
Treasury i Bibeln Kunskap

thy way

Psaltaren 27:4
Ett har jag begärt av HERREN, därefter traktar jag: att jag må få bo i HERRENS hus i alla mina livsdagar, för att skåda HERRENS ljuvlighet och betrakta hans tempel.

Psaltaren 63:2
Så skådar jag nu efter dig i helgedomen, för att få se din makt och ära.

Psaltaren 68:25
Främst gå sångare, harpospelare följa efter, mitt ibland unga kvinnor som slå på pukor.

Psaltaren 73:17
till dess jag trängde in i Guds heliga rådslut och aktade på dess ände.

who

Psaltaren 89:6-8
Ty vilken i skyn kan liknas vid HERREN, vilken bland Guds söner kan aktas lik HERREN?…

2 Mosebok 15:11
Vilken bland gudar liknar dig, HERRE? Vem är dig lik, du härlige och helige, du fruktansvärde och högtlovade, du som gör under?

5 Mosebok 32:31
Ty de andras klippa är icke såsom vår klippa; våra fiender kunna själva döma därom.

Jesaja 40:18,25
Vid vem viljen I då likna Gud, och vad finnes honom likt att ställa vid hans sida?…

Jesaja 46:5
Med vem viljen I likna och jämföra mig, och med vem viljen I sammanställa mig, så att jag skulle vara honom lik?

Länkar
Psaltaren 77:13 InterPsaltaren 77:13 FlerspråkigSalmos 77:13 SpanskaPsaume 77:13 FranskaPsalm 77:13 TyskaPsaltaren 77:13 KinesiskaPsalm 77:13 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 77
12jag vill begrunda alla dina gärningar och eftersinna dina verk. 13Gud, i helighet går din väg; vem är en gud så stor som Gud? 14Du är Gud, en Gud som gör under; du har uppenbarat din makt bland folken.…
Korshänvisningar
2 Mosebok 15:11
Vilken bland gudar liknar dig, HERRE? Vem är dig lik, du härlige och helige, du fruktansvärde och högtlovade, du som gör under?

Psaltaren 63:2
Så skådar jag nu efter dig i helgedomen, för att få se din makt och ära.

Psaltaren 68:24
Man ser, o Gud, ditt högtidståg, min Guds, min konungs, tåg inne i helgedomen.

Psaltaren 71:19
Din rättfärdighet når till himmelen, o Gud. Du som har gjort så stora ting, o Gud, vem är dig lik?

Psaltaren 73:17
till dess jag trängde in i Guds heliga rådslut och aktade på dess ände.

Psaltaren 86:8
Ingen är dig lik bland gudarna, Herre, och intet är såsom dina verk.

Psaltaren 86:10
Ty du är stor, och du gör stora under; du allena är Gud.

Psaltaren 77:12
Överst på sidan
Överst på sidan