| Svenska (1917)Han gräver en grop och gör den djup, men han faller själv i den grav som han gräver.Dansk (1917 / 1931)
han grov en Grube, han huled den ud, men faldt i den Grav, han gjorde.Norsk (1930)
En grav har han gravd og hulet den ut; men han faller i den grav han arbeidet på.
|  | 
Job 4:8 Nej, så har jag sett det gå, att de som plöja fördärv och de som utså olycka, de skörda och sådant;
Psaltaren 9:15 Hedningarna hava sjunkit ned i den grav som de grävde; i det nät som de lade ut har deras fot blivit fångad.
Psaltaren 57:6 De lägga ut nät för mina fötter, min själ böjes ned, de gräva för mig en grop, men de falla själva däri. Sela.
Psaltaren 119:85 De fräcka gräva gropar för mig, de som icke leva efter din lag.
Psaltaren 141:10 De ogudaktiga falle i sina egna garn, medan jag går oskadd förbi.
Ordspråksboken 5:22 Den ogudaktige fångas av sina egna missgärningar och fastnar i sin egen synds snaror.
Ordspråksboken 11:6 De redligas rättfärdighet räddar dem, men de trolösa fångas genom sin egen lystnad.
Ordspråksboken 11:27 Den som vinnlägger sig om vad gott är, han strävar efter nåd, men den son söker vad ont är, över honom kommer ock ont.
Ordspråksboken 28:10 Den som leder de redliga vilse in på en ond väg, han faller själv i sin grop; men de ostraffliga få till sin arvedel vad gott är.
Predikaren 10:8 Den som gräver en grop, han faller själv däri, och den som bryter ned en mur, honom stinger ormen.
|
| |
|
