Parallella Vers Svenska (1917) Lova Gud i församlingarna, loven Herren, I av Israels brunn. Dansk (1917 / 1931) »Lover Gud i Festforsamlinger, Herren, I af Israels Kilde!« Norsk (1930) Lov Gud i forsamlingene, lov Herren, I som er av Israels kilde! King James Bible Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel. English Revised Version Bless ye God in the congregations, even the Lord, ye that are of the fountain of Israel. Treasury i Bibeln Kunskap Bless Psaltaren 107:32 Psaltaren 111:1 Psaltaren 135:19-21 1 Krönikeboken 16:7,8 from the fountain. 5 Mosebok 33:28 Ordspråksboken 5:16 Jesaja 48:1 Länkar Psaltaren 68:26 Inter • Psaltaren 68:26 Flerspråkig • Salmos 68:26 Spanska • Psaume 68:26 Franska • Psalm 68:26 Tyska • Psaltaren 68:26 Kinesiska • Psalm 68:26 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 68 …25Främst gå sångare, harpospelare följa efter, mitt ibland unga kvinnor som slå på pukor. 26Lova Gud i församlingarna, loven Herren, I av Israels brunn. 27Där går Benjamin, den yngste, han för dem an; där går skaran av Juda furstar, Sebulons furstar, Naftalis furstar.… Korshänvisningar 5 Mosebok 33:28 Så fick Israel bo i trygghet, Jakobs källa vara i ro, i ett land med säd och vin, under en himmel som dryper av dagg. Psaltaren 22:22 Då skall jag förkunna ditt namn för mina bröder, mitt i församlingen skall jag prisa dig: Psaltaren 22:23 I som frukten HERREN, loven honom; ären honom, alla Jakobs barn, och bäven för honom, alla Israels barn. Psaltaren 26:12 Ja, min fot står på jämn mark; i församlingarna skall jag lova HERREN. Psaltaren 145:10 Alla dina verk, HERRE, skola tacka dig, och dina fromma skola lova dig. Jesaja 48:1 Hören detta, I av Jakobs hus, I som ären uppkallade med Israels namn och flutna ur Juda källa, I som svärjen vid HERRENS namn och prisen Israels Gud -- dock icke i sanning och rättfärdighet, |
    |