Parallella Vers Svenska (1917) Vem skall föra mig till den fasta staden, vem leder mig till Edom? Dansk (1917 / 1931) Hvo bringer mig hen til den faste Stad, hvo leder mig hen til Edom? Norsk (1930) Hvem vil føre mig til den faste by? Hvem leder mig inn til Edom? King James Bible Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom? English Revised Version Who will bring me into the strong city? who hath led me unto Edom? Treasury i Bibeln Kunskap Who Domarboken 1:12,24,25 1 Krönikeboken 11:6,17-19 strong city [heb. 2 Samuelsbokem 11:1 2 Samuelsbokem 12:26 Länkar Psaltaren 60:9 Inter • Psaltaren 60:9 Flerspråkig • Salmos 60:9 Spanska • Psaume 60:9 Franska • Psalm 60:9 Tyska • Psaltaren 60:9 Kinesiska • Psalm 60:9 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 60 …8Moab är mitt tvagningskärl, på Edom kastar jag min sko; höj jubelrop till min ära, du filistéernas land.» 9Vem skall föra mig till den fasta staden, vem leder mig till Edom? 10Har icke du, o Gud, förkastat oss, så att du ej drager ut med våra härar, o Gud?… Korshänvisningar Psaltaren 60:8 Moab är mitt tvagningskärl, på Edom kastar jag min sko; höj jubelrop till min ära, du filistéernas land.» Psaltaren 60:10 Har icke du, o Gud, förkastat oss, så att du ej drager ut med våra härar, o Gud? Psaltaren 108:10 Vem skall föra mig till den fasta staden, vem leder mig till Edom? |
    |