Psaltaren 48:9 Vi tänka, o Gud, på din nåd, när vi stå i ditt tempel.

◄ Psaltaren 48:9 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Vi tänka, o Gud, på din nåd, när vi stå i ditt tempel.

Dansk (1917 / 1931)
I din Helligdom tænker vi, Gud, paa din Miskundhed;

Norsk (1930)
Vi grunder, Gud, på din miskunnhet midt i ditt tempel.

King James Bible
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

English Revised Version
We have thought on thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

Treasury i Bibeln Kunskap

thought

Psaltaren 26:3
Ty din nåd är inför mina ögon, och jag vandrar i din sanning.

Psaltaren 77:10,11
Jag svarar: Nej, detta är min plågas tid, den Högstes högra hand är ej såsom förr.…

Psaltaren 104:34
Mitt tal behage honom väl; må jag själv få glädja mig i HERREN.

Psaltaren 105:5,6
Tänken på de underbara verk som han har gjort, på hans under och hans muns domar,…

loving kindness

Psaltaren 40:10
Din rättfärdighet fördöljer jag icke i mitt hjärta, om din trohet och din frälsning talar jag; jag förtiger icke din nåd och din trofasthet för den stora församlingen.

Psaltaren 63:3
Ty din nåd är bättre än liv; mina läppar skola prisa dig.

Hga Visan 1:4
Drag mig med dig! Med hast vilja vi följa dig. Ja, konungen har fört mig in i sina gemak; Vi vilja fröjdas och vara glada över dig, vi vilja prisa din kärlek högre än vin; med rätta har man dig kär. ----

Lukas 22:19,20
Sedan tog han ett bröd och tackade Gud och bröt det och gav åt dem och sade: »Detta är min lekamen, som varder utgiven för eder. Gören detta till min åminnelse.»…

in the

Psaltaren 63:2
Så skådar jag nu efter dig i helgedomen, för att få se din makt och ära.

Psaltaren 77:12-14
jag vill begrunda alla dina gärningar och eftersinna dina verk.…

2 Krönikeboken 20:5-13
Och Josafat trädde upp i Juda mäns och Jerusalems församling i HERRENS hus, framför den nya förgården,…

Jesaja 26:8
Ja, på dina domars väg, HERRE, förbida vi dig; till ditt namn och ditt pris står vår själs trängtan.

Länkar

Psaltaren 48:9 Inter • Psaltaren 48:9 Flerspråkig • Salmos 48:9 Spanska • Psaume 48:9 Franska • Psalm 48:9 Tyska • Psaltaren 48:9 Kinesiska • Psalm 48:9 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 48
…8Såsom vi hade hört, så fingo vi se det, i HERREN Sebaots stad, i vår Guds stad; Gud håller den vid makt till evig tid. Sela. 9Vi tänka, o Gud, på din nåd, när vi stå i ditt tempel. 10Såsom ditt namn, o Gud, så når ock ditt lov intill jordens ändar; din högra hand är full av rättfärdighet.…

Korshänvisningar

Psaltaren 26:3
Ty din nåd är inför mina ögon, och jag vandrar i din sanning.

Psaltaren 40:10
Din rättfärdighet fördöljer jag icke i mitt hjärta, om din trohet och din frälsning talar jag; jag förtiger icke din nåd och din trofasthet för den stora församlingen.