Psaltaren 45:6
<< Psaltaren 45:6 >>
Svenska (1917)
Gud, din tron förbliver alltid och evinnerligen; ditt rikes spira är rättvisans spira.

Dansk (1917 / 1931)
Din Trone, o Gud, staar evigt fast, en Retfærds Stav er din Kongestav.

Norsk (1930)
Din trone, Gud, står fast evindelig og alltid; rettvishets kongestav er ditt rikes kongestav.

תהילים 45:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּסְאֲךָ אֱלֹהִים עֹולָם וָעֶד שֵׁבֶט מִישֹׁר שֵׁבֶט מַלְכוּתֶךָ׃

Psalm 45:6 New American Standard Bible (© 1995)
Your throne, O God, is forever and ever; A scepter of uprightness is the scepter of Your kingdom.


Hebreerbrevet 1:8 säger han om Sonen: »Gud, din tron förbliver alltid och evinnerligen, och rättvisans spira är ditt rikes spira.
Hebreerbrevet 1:9 Du har älskat rättfärdighet och hatat orättfärdighet; därför, o Gud, har din Gud smort dig med glädjens olja mer än dina medbröder»;
Psaltaren 2:6 »Jag själv har insatt min konung på Sion, mitt heliga berg.»
Psaltaren 93:2 Din tron står fast ifrån fordom tid, du är från evighet.
Psaltaren 98:9 inför HERREN, ty han kommer för att döma jorden. Han skall döma jordens krets med rättfärdighet och folken med rättvisa.
Psaltaren 110:2 Din makts spira skall HERREN utsträcka från Sion; du skall härska mitt ibland dina fiender.
Klagovisorna 5:19 Du, HERRE, tronar evinnerligen; din tron består från släkte till släkte.