Psaltaren 45:3
<< Psaltaren 45:3 >>
Svenska (1917)
Omgjorda din länd med ditt svärd, du hjälte, i ditt majestät och din härlighet.

Dansk (1917 / 1931)
Omgjord din Lænd med Sværdet, o Helt,

Norsk (1930)
Omgjord din lend med ditt sverd, du veldige, med din høihet og din herlighet!

תהילים 45:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חֲגֹור־חַרְבְּךָ עַל־יָרֵךְ גִּבֹּור הֹודְךָ וַהֲדָרֶךָ׃

Psalm 45:3 New American Standard Bible (© 1995)
Gird Your sword on Your thigh, O Mighty One, In Your splendor and Your majesty!


Hebreerbrevet 4:12 Ty Guds ord är levande och kraftigt och skarpare än något tveeggat svärd, och tränger igenom, så att det åtskiljer själ och ande, märg och ben; och det är en domare över hjärtats uppsåt och tankar.
Uppenbarelseboken 1:16 I sin högra hand hade han sju stjärnor, och från hans mun utgick ett skarpt tveeggat svärd, och hans ansikte var såsom solen, när den skiner i sin fulla kraft.
Hga Visan 3:8 Alla bära de svärd och äro väl förfarna i strid. Var och en har sitt svärd vid sin länd, till värn mot nattens faror.
Jesaja 9:6 Ty ett barn varder oss fött, en son bliver oss given, och på hans skuldror skall herradömet vila; och hans namn skall vara: Underbar i råd, Väldig Gud, Evig fader, Fridsfurste.
Sakaria 9:13 Ty jag skall spänna Juda såsom min båge och lägga Efraim såsom pil på den, och dina söner, du Sion, skall jag svänga såsom spjut mot dina söner, du Javan, och göra dig lik en hjältes svärd.