Psaltaren 35:14
<< Psaltaren 35:14 >>
Svenska (1917)
såsom gällde det min vän, min broder, så skickade jag mig; lik den som sörjer sin moder gick jag sorgklädd och lutande.

Dansk (1917 / 1931)
som var det en Ven eller Broder; jeg gik, som sørged jeg over min Moder, knuget af Sorg.

Norsk (1930)
Jeg gikk omkring, som om det var min venn, min bror; jeg gikk nedbøiet i sørgeklær som en som sørger over sin mor.

תהילים 35:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּרֵעַ־כְּאָח לִי הִתְהַלָּכְתִּי כַּאֲבֶל־אֵם קֹדֵר שַׁחֹותִי׃

Psalm 35:14 New American Standard Bible (© 1995)
I went about as though it were my friend or brother; I bowed down mourning, as one who sorrows for a mother.


Job 30:25 Grät jag ej själv över den som hade hårda dagar, och ömkade sig min själ ej över den fattige?
Psaltaren 38:6 Jag går krokig och mycket lutande; hela dagen går jag sörjande.
Psaltaren 141:5 Må den rättfärdige slå mig i kärlek och straffa mig; det är såsom olja på huvudet, och mitt huvud skall icke försmå det. Ty ännu en tid, så skall min bön uppfyllas, genom att det går dem illa;
Predikaren 12:3 den tid då väktarna i huset darra och de starka männen kröka sig; då malerskorna sitta fåfänga, så få som de nu hava blivit, och skåderskorna hava det mörkt i sina fönster;