Psaltaren 26:9
<< Psaltaren 26:9 >>
Svenska (1917)
Ryck icke min själ bort med syndare, icke mitt liv med de blodgiriga,

Dansk (1917 / 1931)
Bortriv ikke min Sjæl med Syndere, mit Liv med blodstænkte Mænd,

Norsk (1930)
Rykk ikke min sjel bort med syndere eller mitt liv med blodgjerrige menn,

תהילים 26:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תֶּאֱסֹף עִם־חַטָּאִים נַפְשִׁי וְעִם־אַנְשֵׁי דָמִים חַיָּי׃

Psalm 26:9 New American Standard Bible (© 1995)
Do not take my soul away along with sinners, Nor my life with men of bloodshed,


Psaltaren 28:3 Tag mig icke bort med de ogudaktiga och med ogärningsmännen, som tala vänligt med sin nästa men hava ondska i sina hjärtan.
Psaltaren 51:14 Rädda mig undan blodstider, Gud, du min frälsnings Gud, så skall min tunga jubla över din rättfärdighet.
Psaltaren 59:2 Rädda mig från ogärningsmännen, och fräls mig från de blodgiriga.
Psaltaren 139:19 Gud, o att du ville dräpa de ogudaktiga! Ja, måtte de blodgiriga vika bort ifrån mig,