Psaltaren 25:18 Se till mitt lidande och min vedermöda, och förlåt mig alla mina synder.

Bibeln > Psaltaren > Område 25 > Vers 18

◄ Psaltaren 25:18 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Se till mitt lidande och min vedermöda, och förlåt mig alla mina synder.

Dansk (1917 / 1931)
Se hen til min Nød og min Kvide og tilgiv alle mine Synder.

Norsk (1930)
Se min elendighet og min nød, og forlat mig alle mine synder!

King James Bible
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.

English Revised Version
Consider mine affliction and my travail; and forgive all my sins.

Treasury i Bibeln Kunskap

Look

Psaltaren 119:132,153
Vänd dig till mig och var mig nådig, såsom rätt är mot dem som hava ditt namn kärt.…

1 Samuelsboken 1:11
Och hon gjorde ett löfte och sade: HERRE Sebaot, om du vill se till din tjänarinnas lidande och tänka på mig och icke förgäta din tjänarinna, utan giva din tjänarinna en manlig avkomling, så vill jag giva denne åt HERREN för hela hans liv, och ingen rakkniv skall komma på hans huvud.»

2 Samuelsbokem 16:12
Kanhända skall HERREN se till den orätt mig sker, så att HERREN åter giver mig lycka, till gengäld för den förbannelse som i dag uttalas över mig.»

Klagovisorna 5:1
Tänk, HERRE, på vad som har vederfarits oss skåda ned och se till vår smälek.

Lukas 1:25
och hon sade: »Så har Herren gjort med mig nu, då han har sett till min smälek bland människorna, för att borttaga den.»

forgive

Psaltaren 32:1-5
Av David; en sång. Säll är den vilkens överträdelse är förlåten, vilkens synd är överskyld.…

Psaltaren 51:8,9
Låt mig förnimma fröjd och glädje, låt de ben som du har krossat få fröjda sig.…

Matteus 9:2
Då förde de till honom en lam man, som låg på en säng. När Jesus såg deras tro sade han till den lame: »Var vid gott mod, min son; dina synder förlåtas dig.»

Länkar

Psaltaren 25:18 Inter • Psaltaren 25:18 Flerspråkig • Salmos 25:18 Spanska • Psaume 25:18 Franska • Psalm 25:18 Tyska • Psaltaren 25:18 Kinesiska • Psalm 25:18 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 25
…17Mitt hjärtas ångest är stor; för mig ut ur mitt trångmål. 18Se till mitt lidande och min vedermöda, och förlåt mig alla mina synder. 19Se därtill att mina fiender äro så många och hata mig med orätt.…

Korshänvisningar

1 Mosebok 29:32
Och Lea blev havande och födde en son, och hon gav honom namnet Ruben, ty hon tänkte: »HERREN har sett till mitt lidande; ja, nu skall min man hava mig kär.»

2 Samuelsbokem 16:12
Kanhända skall HERREN se till den orätt mig sker, så att HERREN åter giver mig lycka, till gengäld för den förbannelse som i dag uttalas över mig.»

Psaltaren 31:7
Jag vill fröjda mig och vara glad över din nåd, att du ser till mitt lidande, att du låter dig vårda om min själ i nöden

Psaltaren 103:3
han som förlåter dig alla dina missgärningar och helar alla dina brister,

Klagovisorna 1:9
Orenhet fläckar hennes klädesfållar; hon tänkte icke på anden. Därför vart hennes fall så gruvligt; ingen finnes, som tröstar henne. Se, HERRE, till mitt elände, ty fienden förhäver sig.