| Svenska (1917)Alla som se mig bespotta mig; de spärra upp munnen, de skaka huvudet:Dansk (1917 / 1931) alle, der ser mig, haaner mig, vrænger Mund og ryster paa Hovedet:Norsk (1930) Alle de som ser mig, spotter mig, vrenger munnen, ryster på hodet og sier:
|  | 
Matteus 27:39 Och de som gingo där förbi bespottade honom och skakade huvudet Markus 15:29 Och de som gingo där förbi bespottade honom och skakade huvudet och sade: »Tvi dig, du som 'bryter ned templet och bygger upp det igen inom tre dagar'! Lukas 23:35 Men folket stod och såg därpå. Och jämväl rådsherrarna drevo gäck med honom och sade: »Andra har han hjälpt; nu må han hjälpa sig själv, om han är Guds Smorde, den utvalde.» Job 16:4 Jag kunde väl ock tala, jag såsom I; ja, jag ville att I voren i mitt ställe! Då kunde jag hopsätta ord mot eder och skaka mot eder mitt huvud till hån. Psaltaren 3:2 Många säga om mig: »Det finnes ingen frälsning för honom hos Gud.» Psaltaren 64:8 De bringas på fall och få straff för sina tungors skull; var och en som ser dem rister huvudet. Psaltaren 79:4 Vi hava blivit till smälek för våra grannar, till spott och hån för dem som bo omkring oss. Psaltaren 109:25 Till smälek har jag blivit inför dem; när de se mig, skaka de huvudet. Jesaja 53:3 Föraktat var han och övergiven av människor, en smärtornas man och förtrogen med krankhet; han var såsom en, för vilken man skyler sitt ansikte, så föraktat, att vi höllo honom för intet. Jeremia 18:16 Så göra de sitt land till ett föremål för häpnad, för begabberi evinnerligen; alla som gå där fram skola häpna och skaka huvudet. Jeremia 20:7 Du, HERRE, övertalade mig, och jag lät mig övertalas; du grep mig och blev mig övermäktig. Så har jag blivit ett ständigt åtlöje; var man bespottar mig. Klagovisorna 2:15 Alla vägfarande slå ihop händerna, dig till hån; de vissla och skaka huvudet åt dottern Jerusalem: »Är detta den stad som man kallade 'skönhetens fullhet', 'hela jordens fröjd'?» Klagovisorna 3:14 Jag blev ett åtlöje för hela mitt folk en visa för dem hela dagen.
|
| |
|