| Svenska (1917)Var icke långt ifrån mig, ty nöd är nära, och det finnes ingen hjälpare.Dansk (1917 / 1931)
Vær mig ikke fjern, thi Trængslen er nær, og ingen er der, som hjælper!Norsk (1930)
Vær ikke langt borte fra mig! for trengselen er nær, og det er ingen hjelper.
|  | 
2 Kungaboken 14:26 Ty HERREN såg att Israels betryck var mycket svårt, och att det var ute med alla och envar, och att Israel icke hade någon hjälpare.
Psaltaren 10:14 Du har ju sett det, ty du giver akt på olycka och jämmer, för att taga det i din hand. Åt dig överlämnar den olycklige sin sak; du blev den faderlöses hjälpare.
Psaltaren 22:19 Men du, HERRE, var icke fjärran; du min starkhet, skynda till min hjälp.
Psaltaren 35:22 Du, HERRE, ser det; tig icke. Herre, var icke långt ifrån mig.
Psaltaren 71:12 Gud, var icke långt ifrån mig; min Gud, skynda till min hjälp.
Psaltaren 72:12 Ty han skall rädda den fattige som ropar och den betryckte och den som ingen hjälpare har.
Psaltaren 88:4 Jag är aktad lik dem som hava farit ned i graven, jag är såsom en man utan livskraft.
Psaltaren 107:12 Han kuvade deras hjärtan med olycka; de kommo på fall och hade ingen hjälpare.
Jesaja 63:5 Och jag skådade omkring mig, men ingen hjälpare fanns; jag stod där i förundran, men ingen fanns, som understödde mig. Då hjälpte mig min egen arm, och min förtörnelse understödde mig.
|
| |
|
