Psaltaren 140:3
<< Psaltaren 140:3 >>
Svenska (1917)
De vässa sina tungor likasom ormar, huggormsgift är inom deras läppar. Sela.

Dansk (1917 / 1931)
De hvæsser Tungen som Slanger, har Øglegift under deres Læber. — Sela.

Norsk (1930)
De skjerper sin tunge som en slange, ormegift er under deres leber. Sela.

תהילים 140:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁנֲנוּ לְשֹׁונָם כְּמֹו־נָחָשׁ חֲמַת עַכְשׁוּב תַּחַת שְׂפָתֵימֹו סֶלָה׃

Psalm 140:3 New American Standard Bible (© 1995)
They sharpen their tongues as a serpent; Poison of a viper is under their lips. Selah.


Romabrevet 3:13 En öppen grav är deras strupe, sina tungor bruka de till svek. Huggormsgift är inom deras läppar.
Jakobsbrevet 3:8 Men tungan kan ingen människa tämja; ett oroligt och ont ting är den, och full av dödande gift.
Psaltaren 10:7 Hans mun är full av förbannelse, av svek och förtryck; hans tunga gömmer olycka och fördärv.
Psaltaren 57:4 Min själ är omgiven av lejon, jag måste ligga bland eldsprutare, bland människor vilkas tänder äro spjut och pilar, och vilkas tungor äro skarpa svärd.
Psaltaren 58:4 Gift är i dem, likt ormens gift; en döv huggorm likna de, en som tillstoppar sitt öra,
Psaltaren 64:3 ty de vässa sina tungor likasom svärd, med bittra ord lägga de an såsom med pilar,
Klagovisorna 3:62 Vad mina motståndare tala och tänka ut är beständigt riktat mot mig.