Psaltaren 139:21
<< Psaltaren 139:21 >>
Svenska (1917)
Skulle jag icke hata dem som hata dig, HERRE? Skulle jag icke känna leda vid dem som stå dig emot?

Dansk (1917 / 1931)
Jeg hader jo dem, der hader dig, HERRE, og væmmes ved dem, der staar dig imod;

Norsk (1930)
Skulde jeg ikke hate dem som hater dig, Herre, og avsky dem som reiser sig imot dig?

תהילים 139:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲלֹוא־מְשַׂנְאֶיךָ יְהוָה ׀ אֶשְׂנָא וּבִתְקֹומְמֶיךָ אֶתְקֹוטָט׃

Psalm 139:21 New American Standard Bible (© 1995)
Do I not hate those who hate You, O LORD? And do I not loathe those who rise up against You?


Krönikeboken 19:2 Då gick siaren Jehu, Hananis son, ut mot konung Josafat och sade till honom: »Skall man då hjälpa den ogudaktige? Skall du då älska dem som hata HERREN? För vad du har gjort vilar nu HERRENS förtörnelse över dig.
Psaltaren 26:5 Jag hatar de ondas församling, och hos de ogudaktiga sitter jag icke.
Psaltaren 31:6 Jag hatar dem som hålla sig till fåfängliga avgudar, men jag förtröstar på HERREN.
Psaltaren 119:158 När jag ser de trolösa, känner jag leda vid dem, därför att de icke hålla sig vid ditt tal.
Psaltaren 139:22 Jag hatar dem med starkaste hat; ja, mina fiender hava de blivit.
Ordspråksboken 29:27 En orättfärdig man är en styggelse för de rättfärdiga, och den som vandrar i redlighet är en styggelse för den ogudaktige.