Psaltaren 119:64
Parallella Vers
Svenska (1917)
Jorden är full av din nåd, o HERRE; lär mig dina stadgar.

Dansk (1917 / 1931)
Jorden er fuld af din Miskundhed, HERRE, lær mig dine Vedtægter!

Norsk (1930)
Jorden er full av din miskunnhet, Herre; lær mig dine forskrifter!

King James Bible
The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.

English Revised Version
The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
Treasury i Bibeln Kunskap

earth

Psaltaren 33:5
Han älskar rättfärdighet och rätt; jorden är full av HERRENS nåd.

Psaltaren 104:13
Du vattnar bergen från dina salar, jorden mättas av den frukt du skapar.

Psaltaren 145:9
HERREN är god mot alla och förbarmar sig över alla sina verk.

teach

Psaltaren 119:12,26
Lovad vare du, HERRE! Lär mig dina stadgar.…

Psaltaren 27:11
Visa mig, HERRE, din väg, och led mig på en jämn stig, för mina förföljares skull.

Jesaja 2:3
ja, många folk skola gå åstad och skola säga: »Upp, låt oss draga åstad till HERRENS berg, upp till Jakobs Guds hus, för att han må undervisa oss om sina vägar, så att vi kunna vandra på hans stigar.» Ty från Sion skall lag utgå, och HERRENS ord från Jerusalem.

Jesaja 48:17,18
Så säger HERREN, din förlossare, Israels Helige: Jag är HERREN, din Gud, den som lär dig, vad nyttigt är, den som leder dig på den väg du skall vandra.…

Matteus 11:29
Tagen på eder mitt ok och lären av mig, ty jag är saktmodig och ödmjuk i hjärtat; 'så skolen I finna ro för edra själar'.

Länkar
Psaltaren 119:64 InterPsaltaren 119:64 FlerspråkigSalmos 119:64 SpanskaPsaume 119:64 FranskaPsalm 119:64 TyskaPsaltaren 119:64 KinesiskaPsalm 119:64 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 119
63Jag sluter mig till alla dem som frukta dig och till dem som hålla dina befallningar. 64Jorden är full av din nåd, o HERRE; lär mig dina stadgar. 65Du gör din tjänare gott, HERRE, efter ditt ord.…
Korshänvisningar
Psaltaren 33:5
Han älskar rättfärdighet och rätt; jorden är full av HERRENS nåd.

Psaltaren 119:12
Lovad vare du, HERRE! Lär mig dina stadgar.

Psaltaren 119:65
Du gör din tjänare gott, HERRE, efter ditt ord.

Psaltaren 119:63
Överst på sidan
Överst på sidan