Psaltaren 119:5 O att mina vägar vore rätta, så att jag hölle dina stadgar!

Bibeln > Psaltaren > Område 119 > Vers 5

◄ Psaltaren 119:5 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
O att mina vägar vore rätta, så att jag hölle dina stadgar!

Dansk (1917 / 1931)
O, maatte jeg vandre med faste Skridt, saa jeg holder dine Vedtægter!

Norsk (1930)
O, at mine veier måtte bli faste, så jeg holder dine forskrifter!

King James Bible
O that my ways were directed to keep thy statutes!

English Revised Version
Oh that my ways were established to observe thy statutes!

Treasury i Bibeln Kunskap

Psaltaren 119:32,36,44,45,131,159,173
Jag vill löpa dina buds väg, ty du tröstar mitt hjärta.…

Psaltaren 51:10
Skapa i mig, Gud, ett rent hjärta, och giv mig på nytt en frimodig ande.

Jeremia 31:33
Nej, detta är det förbund som jag skall sluta med Israels hus i kommande dagar, säger HERREN: Jag skall lägga min lag i deras bröst och i deras hjärtan skall jag skriva den, och jag skall vara deras Gud, och de skola vara mitt folk.

Romabrevet 7:22-24
Ty efter min invärtes människa har jag min lust i Guds lag;…

2 Thessalonikerbr. 3:6
Men vi bjuda eder, käre bröder, i vår Herres, Jesu Kristi, namn, att I dragen eder ifrån var broder som för en oordentlig vandel och icke lever efter de lärdomar han har mottagit av oss.

Hebreerbrevet 13:21
han fullkomne eder i allt vad gott är, så att I gören hans vilja; och han verke i oss vad som är välbehagligt inför honom, genom Jesus Kristus. Honom tillhör äran i evigheternas evigheter. Amen.

Länkar

Psaltaren 119:5 Inter • Psaltaren 119:5 Flerspråkig • Salmos 119:5 Spanska • Psaume 119:5 Franska • Psalm 119:5 Tyska • Psaltaren 119:5 Kinesiska • Psalm 119:5 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Psaltaren 119
…4Du har givit befallningar, för att de skola hållas med all flit. 5O att mina vägar vore rätta, så att jag hölle dina stadgar! 6Då skulle jag icke komma på skam, när jag skådade på alla dina bud.…

Korshänvisningar

5 Mosebok 12:1
Dessa äro de stadgar och rätter som I skolen hålla och iakttaga i det land som HERREN, dina fäders Gud, har givit dig till besittning; så länge I leven på jorden skolen I hålla dem.

2 Krönikeboken 7:17
Om du nu vandrar inför mig, såsom din fader David vandrade, så att du gör allt vad jag har bjudit dig och håller mina stadgar och rätter,

Psaltaren 37:23
Genom HERREN bliva en mans steg fasta, när han har behag till hans väg.

Psaltaren 40:2
Han drog mig upp ur fördärvets grop, ur den djupa dyn; han ställde mina fötter på en klippa, han gjorde mina steg fasta;

Psaltaren 119:33
Visa mig, HERRE, dina stadgars väg, så vill jag taga den i akt intill änden.

Ordspråksboken 4:26
Akta på den stig där din fot går fram, och låt alla dina vägar vara rätta.

Ordspråksboken 21:29
En ogudaktig man uppträder fräckt; men den redlige vandrar sina vägar ståndaktigt.