Parallella Vers Svenska (1917) Min bön komme inför ditt ansikte; rädda mig efter ditt tal. Dansk (1917 / 1931) Lad min Bøn komme frem for dit Aasyn, frels mig efter dit Ord! Norsk (1930) La min inderlige bønn komme for ditt åsyn! Frels mig efter ditt ord! King James Bible Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word. English Revised Version Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word. Treasury i Bibeln Kunskap deliver me Psaltaren 119:41 Psaltaren 89:29-25 1 Mosebok 32:9-12 2 Samuelsbokem 7:25 Länkar Psaltaren 119:170 Inter • Psaltaren 119:170 Flerspråkig • Salmos 119:170 Spanska • Psaume 119:170 Franska • Psalm 119:170 Tyska • Psaltaren 119:170 Kinesiska • Psalm 119:170 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Psaltaren 119 …169HERRE, mitt rop komme inför ditt ansikte; giv mig förstånd efter ditt ord. 170Min bön komme inför ditt ansikte; rädda mig efter ditt tal. 171Mina läppar må flöda över av lov, ty du lär mig dina stadgar.… Korshänvisningar Psaltaren 22:20 Rädda min själ från svärdet, mitt liv ur hundarnas våld. Psaltaren 28:2 Hör mina böners ljud, när jag ropar till dig, när jag upplyfter mina händer mot det allraheligaste i din helgedom. Psaltaren 31:2 Böj ditt öra till mig, rädda mig snarligen; var mig en fast klippa, en bort till min frälsning. Psaltaren 59:1 För sångmästaren; »Fördärva icke»; en sång av David, när Saul sände och lät bevaka hans hus för att döda honom. (2) Rädda mig, min Gud, från mina fiender, beskydda mig för mina motståndare. Psaltaren 130:2 Herre, hör min röst, låt dina öron akta på mina böners ljud. Psaltaren 140:6 Jag säger till HERREN: »Du är min Gud.» Lyssna, o HERRE, till mina böners ljud. Psaltaren 143:1 En psalm av David. HERRE, hör min bön, lyssna till min åkallan, svara mig i din rättfärdighet, för din trofasthets skull. |
    |