Psaltaren 119:129
Parallella Vers
Svenska (1917)
Underbara äro dina vittnesbörd, därför tager min själ dem i akt.

Dansk (1917 / 1931)
Underfulde er dine Vidnesbyrd, derfor agted min Sjæl paa dem.

Norsk (1930)
Underfulle er dine vidnesbyrd; derfor tar min sjel vare på dem.

King James Bible
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

English Revised Version
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.
Treasury i Bibeln Kunskap

testimonies

Psaltaren 119:18
Öppna mina ögon, så att jag kan skåda undren i din lag.

Psaltaren 139:6
En sådan kunskap är mig alltför underbar; den är mig för hög, jag kan icke begripa den.

Jesaja 9:6
Ty ett barn varder oss fött, en son bliver oss given, och på hans skuldror skall herradömet vila; och hans namn skall vara: Underbar i råd, Väldig Gud, Evig fader, Fridsfurste.

Jesaja 25:1
HERRE, du är min Gud; jag vill upphöja dig, jag vill prisa ditt namn, ty du gör underfulla ting, du utför rådslut ifrån fordom tid, fasta och beståndande.

Uppenbarelseboken 19:10
Och jag föll ned för hans fötter för att tillbedja honom, men han sade till mig: »Gör icke så. Jag är din medtjänare och dina bröders, deras som hava Jesu vittnesbörd. Gud skall du tillbedja. Ty Jesu vittnesbörd är profetians ande.»

doth

Psaltaren 119:2,31,146
Saliga äro de som taga hans vittnesbörd i akt, de som av allt hjärta söka honom,…

Psaltaren 25:10
Alla HERRENS vägar äro nåd och trofasthet för dem som hålla hans förbund och vittnesbörd.

Länkar
Psaltaren 119:129 InterPsaltaren 119:129 FlerspråkigSalmos 119:129 SpanskaPsaume 119:129 FranskaPsalm 119:129 TyskaPsaltaren 119:129 KinesiskaPsalm 119:129 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Psaltaren 119
128Därför håller jag alla dina befallningar i allo för rätta, men alla lögnens vägar hatar jag. 129Underbara äro dina vittnesbörd, därför tager min själ dem i akt. 130När dina ord upplåtas, giva de ljus och skänka förstånd åt de enfaldiga.…
Korshänvisningar
Psaltaren 119:18
Öppna mina ögon, så att jag kan skåda undren i din lag.

Psaltaren 119:22
Tag bort ifrån mig smälek och förakt, ty jag tager i akt dina vittnesbörd.

Psaltaren 119:167
Min själ håller dina vittnesbörd, och jag har dem storligen kära.

Psaltaren 119:128
Överst på sidan
Överst på sidan